Sep 3, 2015

தஞ்சம் வந்தவர்களின் கையில் செக் போலீசியின் எண்கள்

 செவ்வாய்க்கிழமை Breclav நிலையாத்திற்கு வந்தவர்களை கைது செய்து அவர்களின் தோலில் பேனா கொண்டு எண்கள் எழுதியது செக் போலீஸ் அதிகாரிகள்.

இந்த படங்களை காண போது வேறு நிகழ்வு மற்றும் ஒரு வித்தியாசமான சகாப்தத்தின் ஒரு சங்கடமான நினைவூட்டல் உள்ளன.

ஆஷ்விட்ஸ் யூதர்கள் இரண்டாம் உலகப் போர் காலத்தில் அடையாள எண்கள் கொண்ட பச்சை குத்தப்பட்டர்கள்.

அதைப்போன்ற சிரியா மக்களின் கையிலும் எண்கள் குத்தப்படுகிறது.
தென் மோராவியன் பகுதியில், Breclav ரயில் நிலையத்தில் 200 குடியேறும் கையாள்வதில் முன்னுரிமை காரணத்திற்காக அவற்றை அடையாளம் மற்றும் குடும்ப அங்கத்தினர்கள் என்று முயற்சி செக் போலீஸ் கூறினார்.

"இந்த மோசமான படங்களாக உள்ளன," ஹனா Frankova, அகதிகளுக்கான உதவி அமைப்பு என்று ஒரு செக் அரசு சாரா சட்ட துறை தலைவர் கூறினார்.
"இது ஆவணங்கள் இல்லாமல் வந்த அகதிகள் தண்டிக்க கையெழுத்திட்டவர்களுள் கேட்கும் என்று அகதிகளுக்கான உடன்படிக்கையை விதிகளுக்கு முற்றிலும் எதிராக உள்ளது," என்று அவர் தஞ்சம் கோருவோர் அடையாளம் ஒரு நிறுவப்பட்ட நடைமுறை என்று, பிபிசி யிடம் கூறினார்.

இவர்கள் அனைவரும் பல போலீஸ் உடற்பயிற்சி தங்கவைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று சொல்லபடுகிறது.

"செக் அதிகாரிகள் அவர்களை குற்றவாளிகாக நடத்துகிறது , மற்றும் அவர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள போது இது நன்றாக தெரிக்ககிறது," ஹனா Frankova பிபிசி கூறினார்
.
என்று வெளிப்படையாக உத்தியோகபூர்வ விளக்கம் இல்லை. அதிகாரிகள் அவர்கள் ஆவணங்கள் இல்லாமல் செக் மண்ணில் வந்து சேர்ந்ததால் அவர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள சொல்கின்றன.

ஆனால் பொது மனநிலையை தென்படலாம்; ஒரு மனு ஏற்கனவே நிலையத்தில் கைது வீட்டில் குடியேறும் புறநகர் பகுதியில் உள்ள அமைத்தது கூடார நகரம் இருப்பது எதிர்ப்பு Breclav சுற்றுக்கு.

அந்த விரோதத்தை தேசிய அளவில் எதிரொலித்தன.

புதன்கிழமை வெளியிடப்பட்டது ஒரு புதிய கருத்து கணிப்பு செக், 94% அவர்களுக்கு உதவி இல்லாமல், எங்கிருந்து வந்தது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு அகதிகள் திரும்ப வேண்டும் என்று நம்புகிறார்.

நான்கில் மூன்று பேர் பாஸ்போர்ட், இலவச பயண ஏதுவாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஷெங்கன் உடன்படிக்கை, கைவிட, மற்றும் அவர்களின் மீண்டும் செக் எல்லை காவலர்கள் அனுப்ப வேண்டும்.

 

 
 
 
 


(ஆஷ்விட்ஸ் யூதர்கள் இரண்டாம் உலகப் போர் காலத்தில் அடையாள எண்கள் கொண்ட பச்சை குத்தப்பட்டர்கள்.)
 
 
Sources From BBC English

No comments:

Post a Comment